El cuento de Caperucita Roja

EL CUENTO
Érase una vez una vez una niña que se llamaba Caperucita roja porque siempre llevaba una capa roja que le había regalado su madre. Un día, la madre le dijo a la niña que fuera a ver a su abuelita que estaba enferma. La madre le dio a Caperucita una cesta con una tarta y miel y antes de que se marchara le advirtió: no te salgas del camino y no pierdas el tiempo en el bosque, ten mucho cuidado con el lobo feroz, porque el bosque es muy peligroso para las niñas como tú.

Por el camino, Caperucita vio unas flores y decidió coger unas cuantas para hacer un ramo a su abuela enferma.De esta manera se entretuvo. En ese momento apareció el lobo cerca del camino y le preguntó a Caperucita que qué hacía.

Ella le contestó que iba a casa de su abuelita, y que no podía entretenerse así que siguió su camino. El lobo cogió un atajo por el bosque y llegó antes que ella a casa de la abuela, se la comió y se vistió con sus ropas metiéndose después en su cama a esperar la llegada de la niña.

Al llegar a la casa de su abuela la niña notó algo extraño en la anciana y le preguntó: Abuelita, ¿Por qué tienes los ojos tan grandes?, a lo que el lobo contestó: Son para verte mejor, Caperucita, y ¿Por qué tienes las orejas tan grandes?, Son para oírte mejor, le respondió el lobo, y… ¿Por qué tienes la boca y los dientes tan grandes? ¡Son para comerte mejor! y de repente el lobo se abalanzó sobre caperucita

Un leñador que estaba en las proximidades oyó los gritos pidiendo ayuda y decidió acercarse hacia el lugar para socorrerla salvando así a caperucita y a la abuela. Y de esta manera, fueron felices y comieron perdices.

REFERENCIA HISTÓRICA DEL CUENTO.
Caperucita Roja es un cuento perteneciente a la literatura infantil y en concreto se encuentra dentro de lo que conocemos como literatura fantástica o cuentos de hadas. Fue escrito hace más de trescientos años por el escritor francés Charles Perrault y está incluido dentro de sus obras Cuentos de Antaño. Los cuentos tienen su origen en la tradición oral, son historias que se contaban oralmente y que pasaron de generación en generación. Lo que hicieron los escritores es escribir esas historias en papel.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR. CHARLES PERRAULT.
Charles Perrault nació el 12 de enero de 1628 en Paris. Fue abogado durante un tiempo pero descubrió la literatura infantil y a partir de 1638 se dedica a escribir. Escribió el poema El siglo de Luis el grande pero es conocido sobre todo por escribir cuentos.Es uno de los escritores más importantes de literatura infantil, entre los títulos que escribió están: El gato con botas, Pulgarcito, Cenicienta o La bella durmiente. Perrault murió el 16 de mayo de 1703.

DIFERENTES VERSIONES
Hemos encontrado algunos cambios entre la versión española del cuento y la de otros países. En la versión holandesa el que salva a Caperucita es un guardabosques y no un leñador como en las versiones francesa y española, además parece ser que en algunas versiones en Holanda el cuento termina cuando el lobo devora a la niña, que se acercaría más a la versión original. En la versión francesa tan sólo varían algunos elementos como el contenido de la cesta que en Francia cuenta con mantequilla además de la tarta y otros elementos más propios de la gastronomía de este país. Hay algunas versiones en Holanda en las que el guardabosques llena el estómago del lobo de piedras mientras éste duerme después de haber sacado de él a la abuela y a la niña.

SIMBOLOGÍA Y MORALEJA
El lobo: Se presenta como un animal simbólico ambivalente ; en el aspecto negativo salvaje y demoníaco; en el positivo, espiritual.. En los cuentos aparece en el aspecto negativo.
Miel: relacionado con la dulzura, la suavidad, y en consecuencia reflejo de la felicidad. Alimento símbolo de la fuerza y la inmortalidad. Algunos estudiosos lo han relacionado con la virginidad de Caperucita.

Todos los cuentos fantásticos tienen una moraleja que muestra que en todos ellos hay algo que aprender. En el Cuento de Caperucita Roja la moraleja es que los niños no pueden hablar con desconocidos, cuando su madre les de consejos hay que seguirlos, a Caperucita le pasó lo que le pasó por no escuchar a su madre y hablar con desconocidos.

La moraleja que incluye Perrault en el cuento es la siguiente:
Aquí vemos que la adolescencia,
en especial las señoritas,
bien hechas, amables y bonitas
no deben a cualquiera oír con complacencia,
y no resulta causa de extrañeza
ver que muchas del lobo son la presa.
Y digo el lobo, pues bajo su envoltura
no todos son de igual calaña:
Los hay con no poca maña,
silenciosos, sin odio ni amargura,
que en secreto, pacientes, con dulzura
van a la siga de las damiselas
hasta las casas y en las callejuelas;
más, bien sabemos que los zalameros
entre todos los lobos ¡ay! son los más fieros.

CURIOSIDADES Y ANÉCDOTAS
Es interesante comprobar como en la versión original del cuento y las primeras versiones, éste acaba con la muerte de la anciana y la niña a manos del lobo enfatizando así su labor moralizante, mientras que las versiones más actuales han ido añadiendo un “final feliz” en el que los personajes se salvan para reconfortar al público infantil. Es en este último capítulo del cuento donde se pueden observar mayores diferencias entre las versiones de los distintos países, dado que en cada lugar se ha resuelto la historia de una manera diferente.
El auténtico final de este cuento es trágico, pues el Lobo se come a la abuelita y a Caperucita Roja sin que nadie pudiera rescatarlas. El último párrafo dice así:

"¡Abuelita, qué dientes más grandes tienes! Son para comerte mejor. Y diciendo estas palabras, el malvado del lobo se arrojó sobre Caperucita y se la comió. Fin.".

La versión más conocida hoy en día, es la que incluye un leñador quien logra rescatar del vientre del lobo a Caperucita y a su abuelita es de los Hermanos Grimm (Quienes recopilaron los cuentos que circulaban durante la Edad Media y el Renacimiento).

Evidentemente Perrault quiso castigar a Caperucita por hablar con desconocidos, el Lobo en el bosque, representa a un desconocido.