Cine Español: Belle Époque

I. TOMA DE CONTACTO

1. En parejas intentad definir las siguientes palabras y determinad a qué campo léxico pertenecen: (5 min.)

Taquilla

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Entrada

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Butaca

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Pantalla

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Espectador

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Horario

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Sala

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Sesión matinal

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Sesión golfa

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

II. ENTRANDO EN MATERIA

1. ¿Conocéis alguna película española que haya ganado un Oscar?

Con tu pareja, busca en Internet la información necesaria acerca de la película española que ganó un Oscar en 1994 y rellena la siguiente ficha.
(10 min.)

2. Lee el siguiente texto. (8 min.)

Argumento de “Belle époque”

La película transcurre en una pequeña localidad castellana durante el invierno de 1931, en vísperas de declararse la II República y de que el rey Alfonso XIII abandonase el país (la monarquía no se restaura hasta 1975 con el actual rey Juan Carlos I, descendiente directo de Alfonso XIII).

Fernando, un soldado, ex-seminarista, joven y guapo, deserta del ejército y va a parar a casa de Manolo, un viejo pintor, solitario, intelectual y republicano con el que enseguida simpatiza.

El joven enamora, y se enamora, sucesivamente de las cuatro guapísimas hijas de Manolo, que vienen de visita. Al final tendrá que decidirse por una de ellas.

La película se realiza en clave de humor y de crítica social.

3. A continuación tenéis parte del guión correspondiente a una escena de la película “Belle époque”. En ella participan siete personajes (uno de ellos no dice nada y actuará como director de escena). (12 min.)

28
CASA DE MANOLO / FACHADA DELANTERA
Noche

Doña Asun le da un codazo a su hijo, que...
JUANITO
(Sigue cantando)

DOÑA ASUN
Hijo, que se van.

Juanito corta la canción, manda callar a la Rondalla con un gesto, y grita hacia arriba:

JUANITO
¡ Clara, espera!

La rondalla deja de tocar

Clara retrocede y se asoma de nuevo al balcón:

CLARA
Dime, dime...

JUANITO
¿Nos abres? Mira, he venido con mi madre....

CLARA
Ya veo, ya... Un momento.

29
CASA DE MANOLO / COMEDOR
Noche

Clara cierra el balcón, y va hacia la mesa, extrañada:

CLARA
Anda, que dice Juanito que quieren subir.

(Suben Juanito y doña Asun a casa de Manolo, donde se encuentran cenando el resto de los personajes)

DOÑA ASUN
Si ya se lo he dicho yo a Juanito, que no son horas. Pero como le hacía tanta ilusión venir de ronda...

JUANITO
Las tradiciones son las tradiciones, mamá.

DOÑA ASUN
Carísimas, por cierto. Tres duros nos ha costado la rondalla.

Y se queda mirando descaradamente a Fernando.
¿Y ese joven?

Cruzan sus miradas Clara, Rocío y Violeta:

VIOLETA
Un primo nuestro.

Doña Asun, satisfecha de su examen, aprueba:

DOÑA ASUN
Muy guapo. ¿Por dónde íbamos?

JUANITO
(Gesticula, indicándole el bolso) Mamá, el... la...

MANOLO
(A Rocío) Dale un poco de anís a doña Asun, a ver si le refresca la memoria.

Rocío se levanta para buscar el anís en el aparador.

DOÑA ASUN
Ah, sí. (Vuelve a buscar en su bolso) Y de paso me quita el flato. Porque hemos cenado lombarda y...

Doña Asun se lo piensa mientras Rocío le sirve una copa de anís, y Juanito bucea en su bolso.

Simultáneamente...

DOÑA ASUN
Ah, claro, porque si tenemos que volver mañana con la rondalla, son otros tres duros...

...y Juanito encuentra en el bolso un estuche de joyería.

DOÑA ASUN
Ah, la has encontrado... Muy bien, pues dásela.

Impaciente, Juanito casi le pierde a su madre el respeto:

JUANITO
¡Mamá así no! ¡Primero tienes que hablar tú, es lo que manda la etiqueta!

DOÑA ASUN
Ah, sí...

Se bebe de un golpe la copa de anís, y ya con las ideas claras, sigue:

DOÑA ASUN
Que conste que a mí me hubiera gustado más entroncar con una familia carlista, claro, pero, en fin, mejor con una republicana que con una secuaz de los Borbones...

JUANITO
Al grano, mamá, al grano.

DOÑA ASUN
Pues nada, que como Juanito es hijo único y le doy todos los caprichos,
aquí estamos...Don Manolo, ¿me da otra copita?

Manolo se apresura a servírsela mientras Juanito se impacienta:

JUANITO
Sigue, sigue.

DOÑA ASUN
...Porque en cuanto se ha enterado de que habían venido sus chicas, se ha lavado los pies y me ha dicho: “Mamá, aprovechando que han traído una rondalla, vamos a rondar a casa de Manolo, y luego le pedimos la mano.”

Cesan las masticaciones.

MANOLO
La mano, ¿de quien?

Juanito, como si fuera obvio, responde:

JUANITO
De mi novia, ¿de quién va a ser?

Y mientras su madre se bebe la copa, él abre el estuche, saca una pulsera y la coloca en la muñeca de la petrificada Rocío:

CLARA
(Extrañadisima, a su hermana) No nos habías dicho nada...

ROCIO
(Estupefacta) ¿Y qué os iba a decir?

Doña Asun ya con la copa vacía en la mano, suspira:

DOÑA ASUN
Dios mío, cuántos recuerdos... (Se enjugaba una lágrima)
Con esa pulsera pidieron a mi abuela y a mi madre, y con ella me pidieron a mí...¿Ya has dicho que cuando os caséis me iré a vivir con vosotros?

JUANITO
Eso luego, mamá... (A Rocío) ¿Te gusta?

ROCIO
Preciosa, pero...

VIOLETA
(incrédula) Pero, ¿tú te quieres casar con éste?
ROCIO
(Mirándose la pulsera) Si es que... (A Juanito) Pero, ¿cuándo hemos hablado de boda!

JUANITO
¡Te lo escribí en una poesía!

Doña Asun, que había entornado el ojo ante el cariz que está tomando la situación, ya ha llegado a una conclusión. Jubilosa, se dirige a Rocío:

DOÑA ASUN
Entonces, ¿tú no lo quieres?

ROCIO
Pues...

DOÑA ASUN
(Besándola) Gracias, preciosa (Se levanta apremiando al desdichado Juanito) Y tú, a casa. ¿Con quién vas a estar mejor que con tu madre ?

JUANITO
(Implorante) Mamá, no... Espera...

DOÑA ASUN
(A Manolo) Perdone la molestia, pero no es culpa mía. La culpa es de la lujuria, que me lo tiene cegado...

Juanito sigue a su madre, pero clama hacia Rocío:

JUANITO
¡Rocío dile que somos novios formales!¡Cuéntale lo del verano pasado, cuando nos enamoramos cogiendo cangrejos!

Madre e hijo han salido. Hay un silencio en el comedor. Lo rompe Manolo, que se echa a reír. Y se unen todos a sus risas. El último Fernando. Pero cuando lo hace, se ríe con más ganas que todos juntos.

4. Responde a estas preguntas relacionadas con el contenido del texto:
(5 min.)

a.¿Cuál es el motivo de la visita de Juanito y su madre a casa de Manolo?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

b.¿ Cuál es la relación entre Juanito y su madre?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

c.¿Cuál es la relación entre Juanito y Rocío?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

d.¿Cómo es la actitud del resto de los personajes hacia Juanito y su madre?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

e.¿Con qué adjetivos el guionista intenta describir la expresión, tono o actitud con que los actores deben decir sus frases?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

5. Escribid el guión de la escena en que Rocío y Juanito se vuelven a ver. Seguid el modelo del guión que estáis estudiando. Además del diálogo, deberéis describir el escenario y las actividades de los personajes: (10 min.)

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

III. EN POCAS PALABRAS

1. Por último, cuando estéis preparados, los distintos grupos pueden representar sus escenas para el resto de la clase o doblar la escena de la película. (5 min.)

VOCABULARIO:

rondalla: grupo de músicos que, por una pequeña cantidad de dinero, rondaban a la mujer a la que se quería enamorar, es decir, cantaban bajo su ventana.
balcón: ventana con barandilla para apoyarse.
tres duros: 15 pesetas (un duro = 5 pesetas).
flato: aire o gases en el abdomen, normalmente después de haber comido.
(col) lombarda: tipo de col originaria de Lombardía (red cabbage).
etiqueta: convenciones sociales.
carlista: partidario de Carlos de Borbón y sus descendientes.
(ir) al grano: centrarse en el tema principal.
pedir la mano (de una mujer): pedirla oficialmente en matrimonio a sus padres o tutores.