Página Principal | Contactar | Enlaces | FAQ  

Castilla-La Mancha: Ruta del Quijote

1- Localización

Castilla la Mancha se encuentra geográficamente situada en España, en el centro de la península ibérica. idad autónomCastilla la Mancha esta formada por cinco provincias :
Toledo (es la capital de esta comunidad)
Guadalajara
Cuenca
Albacete
y Ciudad Real.

2- Clima

Castilla la Mancha esta situada en el dominio climático mediterráneo. Los factores más significativos en este caso son : inviernos rigurosos, veranos cálidos, sequía estival, irregularidad en las precipitaciones, fuertes variaciones térmicas y notable aridez.

Las temperaturas en Castilla la Mancha son muy extremas debido al efecto de la continentalidad ; la amplitud térmica anual es elevada, normalmente entre 18º y 20º. Las precipitaciones no son muy abundantes debido al carácter continental y mediterráneo del clima. Castilla la Mancha se puede incluir dentro de la denominada tradicionalmente "España Seca".

Su historia

Castilla-La Mancha destacó por su esplendor artesanal en el principio de la Edad Moderna. Los aceros de toledo, utilizados en la fabricación de espadas fueron, antiguamente apreciados en toda Europa.
La crisis del siglo XVIII destruyó las bases industriales de Castilla-La Mancha. A causa de la pérdida de empuje demográfico de la Región, los gremios decayeron considerablemente.

Las ciudades que habían destacado por su fuerte industria artesanal y comercial reaparecieron al término de la crisis convertidas en pueblos agrícolas. Y la industria y el comercio quedaron estrictamente localizados en un puñado de poblaciones que han traído a nuestra época la memoria de tiempos mejores.

La comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha nace de la Constitución Española de 1978. Las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo quedaron constituidas en Comunidad Autónoma en 1982 con la publicación, en el Boletín Oficial del Estado, del Estatuto de Autonomía, de Castilla-La Mancha.

La positiva evolución social y económica de los últimos años, reflejada en un crecimiento económico entre los más altos de España, ha ocasionado el aumento del sector industrial.

Pueblos en la Ruta del Quijote

El Toboso
Tres edificios tienen la declaración de Monumentos Históricos en El Toboso:

El convento de Trinitarias Recoletas es un edificio de planta rectangular y dos alturas construido en el siglo XV y restaurado en el XX, que posee dos torreones en la fachada de la plaza, con su iglesia en una esquina y un claustro central. Todo el conjunto pertenece al estilo herreriano, excepto la iglesia, que es barroca.

La Casa de Dulcinea es realmente un palacio tradicional, de hidalgos, que se construyó en el siglo XVI con planta rectangular y dos alturas y una portada adintelada de piedra que se remata con cornisa y dos escudos. En la parte central tiene una tercera altura a modo de torreón. El interior ofrece la típica estructura de un caserón manchego con cocina y dependencias de labor en la planta baja, huerto trasero y dormitorios en el segundo piso. Alberga un simpático y evocador Museo quijotesco-manchego.

El convento de Franciscanas es una obra del siglo XVI, restaurada en el XX, de estilo renacentista, de la que sólo se conserva la antigua portada de la iglesia.







Campo de Criptana

Las andanzas del Ingenioso Hidalgo recorren de norte a sur el corazón manchego en este itinerario que comienza en Campo de Criptana, al pie de los famosos molinos.

La Villa de Campo de Criptana, se encuentra situada en la falda de una pequeña sierra, denominada de "Los Molinos", rodeada de inmensas llanuras. Su situación geográfica la orienta al noreste de la provincia de Ciudad Real, muy cerca de los límites de las de Toledo y Cuenca.
Aunque el paisaje de Campo de Criptana llegó a contar con 34 molinos, símbolo de identidad de toda una comarca, en la actualidad sólo conserva 10, siendo el más famoso, el denominado “Burleta”. Desde aquí el viajero atraviesa una inmensa llanura.

Los molinos

El exterior: Son cilíndricos, con cubierta cónica de tablas, de mampostería desigual. Para acceder a su interior encontramos una pequeña puerta adintelada y, en lo alto, presentan ventanillas o troneras. De la cubierta les sale un grueso tronco, que es el eje, al que se traban las cuatro aspas, formadas por dos maderos largos, que forman una cruz.

El interior: Dentro de la torrecilla consta de tres reducidos pisos: en el bajo se hallan los sacos de trigo, en el principal es donde cae la harina por una canal ancha y en el último es donde rueda la piedra sobre la piedra y se deshace el grano.

Nombres de los molinos: existen hoy en dia 10 molinos, de los cuales 3 conservan la maquinaria interna con , el resto se han transformado en Museos.

Inca Garcilaso convertido en Museo de Labranza.

Cariari convertido en Museo de Pintura.

Quimera convertido en Museo del poeta chileno Vicente Huidobro (1893-1948).

Pilón convertido en Museo del Vino.

Burleta *** Situado en la Sierra de los Molinos, es uno de los tres molinos de viento más antiguos de España, conserva su maquinaria pero no tiene capacidad de moler.

Lagarto Museo de la Poesia.

Poyatos Es la sede de la Oficina de Turismo desde la que se coordinan las visitas a los demás molinos. Telf. (34) 926 562 231.

Culebro convertido en Museo de la actriz Sara Montiel.

Infanto ***
Situado en la Sierra de los Molinos, es uno de los tres molinos más antiguos de España y sin duda el más conocido de todos, ya que es el único que se puede visitar a diario

Sardinero *** Situado en el Cerro de la Virgen de La Paz, es uno de los tres molinos más antiguos de España,

Consuegra

Se halla en el Sureste de la provincia de Toledo, entre las comarcas naturales de la Mancha y los Montes de Toledo. El hecho de estar entre estas dos zonas geográficas condiciona el clima siendo este mediterraneo - continentalizado, caracterizándose por la amplitud térmica diaria y por tener veranos e inviernos largos.

Podemos ver once molinos:

1.- Molino de Viento "Bolero". Actualmente se halla ubicado en su interior la Oficina de Turismo. En su última planta conserva el moledero donde se transformaba el trigo en harina.

2.- Molino "Mambrino". Molino rehabilitado durante la década de los sesenta. Su nombre está inspirado en el Quijote, en referencia al mago del Yelmo que porta D.Quijote.

3 .- Molino "Sancho". El más representativo de todos los molinos ubicados en el Cerro Calderico y uno de los mejores molinos de Castilla-La Mancha. Conserva el mecanismo original del siglo XVI en perfectas condiciones para elaborar harina, siendo utilizado durante la Fiesta de la Rosa del Azafrán.

4.- Molino "Vista Alegre". Ultimo molino antes de llegar a la fortaleza en la zona norte del Cerro. Debe su nombre a las magníficas vistas que se pueden contemplar desde la peña sobre la que está edificado.

5.- Molino "Cardeño". De todos los gigantes reunidos sobre esta colina es el más hospitalario, al albergar en su interior una casa que en tiempos fue habitada.

6.- Molino "Alcancía". Como su propio nombre indica su interior es una gran hucha donde se exponen otras más pequeñas. donadas por las distintas Cajas de Ahorros españolas. Haciendo honor a su nombre posee la llave más grande y más pesada de casii 2 kilos.

7.- Molino "Chispas". DDebe su nombre a que en el día de su inauguración, después de ser rehabilitado. al comenzar el viento a mover sus aspas, del eje de éstas al contacto con la piedra Bollega comenzaron a salir destellos. La gente al contemplarlo, comenzó a gritar, "Chispas, Chispas".De ahí su nombre.

8.- Molino "Caballero del Verde Gabán".Molino dedicado a Biblioteca donde se pueden ver ediciones del "Quijote", impresas en diferentes idiomas, una de ellas en Braille.

9.- Molino "Rucio". Molino dedicado al vino de la Comunidad Castellano-Manchega, con una exposición de más de 80 botellas de vino cedidas por el Consejo Regulador de Denominación de Origen "Mancha". Se conserva el moledero.

10.- Molino "Espartero". Molino rehabilitado por la Escuela Taller de Consuegra. En su interior, además del moledero, hay una exposición de artesanía regional donada por diferentes Escuelas Taller de la provincia de Toledo.

11.- Molino "Clavileño". Molino del Principado de Andorra. En su interior se puede visitar una exposición de fotografías y mobiliario de este país.

Argumento del Quijote

La obra maestra: El Quijote, nombre más breve con el que se conoce a esta obra, cuenta las aventuras del viaje de un caballero viejo que piensa ser un caballero andante. Después de volverse loco por haber leído muchos libros de caballerías, deja su casa y sus pocas posesiones en busca de aventuras en los caminos del paisaje rural de la España Imperial.

La obra se puede dividir en dos partes: Destacamos en una primera parte los viajes de Don Quijote desde su pequeño pueblo en la Mancha a los bosques de la Sierra morena y la vuelta otra vez a su hogar donde se recupera del cansancio y de las heridas sufridas.
Los analistas de la obra dirán después que la vuelta a casa de Don Quijote supondrá para él la derrota.
En su largo caminar siempre se encuentra con gran variedad de personajes en ventas y caminos que a menudo confunde con castillos u otros lugares. Su meta es hacerse famoso y ser conocido por sus aventuras.

La segunda parte de la novela es más compleja. Don Quijote y Sancho Panza (su fiel escudero) encuentran a personajes que han leído la primera parte de la novela y por lo tanto conocen sus previas aventuras. En vez de enfrentarse en esta segunda parte a lo que ellos creen “la realidad”, Don Quijote y Sancho van a participar aquí en aventuras imaginadas por y para el beneficio y el entretenimiento de los personajes secundarios.

Don Quijote, presentado como un individuo totalmente loco en la primera parte, es aquí, en esta segunda, un personaje que poco a poco parece recobrar el juicio por la actitud excéntrica de las personas con las que se encuentra.

Son muchos los pasajes y capítulos famosos universalmente y que todo el mundo recuerda, pero es sin duda alguna el capítulo número 8 del Quijote, “La aventura de los molinos”, uno de los más populares.

La aventura de los molinos: En su largo caminar, Don Quijote y Sancho se encuentran con unos molinos de viento y Don Quijote creyéndose que son gigantes se dispone a atacarlos con su lanza. Sancho intenta remediar esta situación diciendo a su señor que no son más que molinos de viento, pero Don Quijote se empeña en atacarlos ya que él piensa que son gigantes malvados. Nuestro héroe acaba mal herido en su singular aventura, pierde su lanza en esta lucha y recuerda cómo una vez leyó que un caballero repuso su lanza con un tronco de árbol y así lo hizo èl.

Al día siguiente de la hazaña vivida con los molinos de viento, Don Quijote y Sancho vieron a dos frailes que caminaban en la misma dirección que una mujer que viajaba detrás de ellos. Don Quijote pensó que los monjes tenían secuestrada a la mujer y arremetió contra ellos, no sin el aviso de su fiel Sancho de que otra vez se estaba equivocando.

En esta aventura, como en tantas otras de Don Quijote, escuchamos siempre la voz de su escudero intentando devolver a su señor a la realidad de los hechos. Es por tanto esta obra universal la puesta en escena de dos conceptos bien distintos: el mundo de las ideas de Don Quijote y el mundo real de Sancho Panza. O es la demostración también de que dentro de cada persona pueden existir y convivir perfectamente ambas realidades y sacar al exterior la que más convenga dependiendo del momento.

Biografia de Cervantes

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

Poeta, novelista y dramaturgo español, considerado como el más grande escritor español de todos los tiempos, y uno de los mejores escritores universales. Su obra más conocida, la Historia de El Quijote de la Mancha, ha trascendido todas las fronteras y todas las culturas.

BIOGRAFÍA

Infancia y Juventud. Miguel de Cervantes Saavedra nació en Alcalá de Henares en 1547. No se sabe el día exacto en que nació, pero se sabe que fue bautizado el 9 de octubre. Tampoco son bien conocidos los primeros años de su vida; perso se conoce que con su familia vivió en Valladolid, Madrid y ciudades andaluzas. En 1569 marchó a Italia, donde sirvió como paje del cardenal Acquaviva.

En 1571 participó como soldado en la batalla de Lepanto (7-X-1571), donde, a causa de las heridas, perdió el uso de la mano izquierda. Continuó como soldado algún tiempo, y al regresar a España desde Nápoles, en la galera Sol, fue apresado por los piratas turcos. Llevado cautivo a Argel, permaneció allí cinco años en prisión (1575-1580). Tras varios intentos frustrados de fuga, los frailes trinitarios pagaron su rescate y pudo regresar a España.

Años oscuros. A partir de entonces comenzaron sus años más oscuros. En 1584 tuvo una hija natural, Isabel. Ese mismo año se casó con Catalina de Salazar y publicó La Galatea. Probó también fortuna en el teatro y vio representar algunas de sus obras, pero sin demasiado éxito. Su matrimonio fue un fracaso. Ejerció el oficio de recaudador de provisiones para la armada invencible y, más tarde, hizo de recaudador de impuestos. En ambos cargos tuvo problemas con la justicia y por dos veces fue llevado a la cárcel de Sevilla (precisamente en la cárcel empezó a concebir el Quijote).

En Valladolid. Se instaló luego en Valladolid. En 1605 se publicó la primera parte del Quijote, que obtuvo un éxito extraordinario. Nueva prisión por un asunto oscuro del que se siguió la muerte de un hombre.

En Madrid. En 1608, separado de su mujer, se trasladó a Madrid con el resto de su familia donde, entre grandes apuros económicos, continuó escribiendo (Novelas Ejemplares, segunda parte del Quijote). Murió el 23 de abril de 1616, pocos días después de haber escrito el prólogo de su última novela, Los trabajos de Persiles y Segismunda.

Carácter y cultura de Cervantes. Cierta incapacidad o indolencia para afrontar con resolución problemas cotidianos. Bondad natural. Comprensión profunda de la naturaleza humana. Idealista. Durante su estancia en Italia conoció profundamente el humanismo y el renacimiento italianos.

SU OBRA

Obra poética. Aunque puso gran empeño en ser poeta -"la gracia que no quiso darme el cielo", según sus propias palabras-, su obra lírica no es demasiado conocida. El viaje al parnaso (1614), extenso poema en tercetos en el que pasa revista a los poetas españoles de su tiempo, es su obra más famosa. Otras composiciones poéticas aparecen intercaladas en sus novelas y obras de teatro, especialmente en La Galatea y en La Gitanilla. Destacan entre ellas el soneto con estrambote Al túmulo de Felipe II y la Epístola a Mateo Vázquez, (secretario de Felipe II) escrita en tercetos, compuesta en Argel, pide remedio contra los piratas trucos.

Obra teatral. Tampoco tuvo demasiado éxito como autor de teatro, que era el género que más posibilidades económicas ofrecía en aquella época. Sus dos primeras obras, en verso, responden a la moda del teatro clasicista (verosimilitud, ley de las tres unidades): Los tratos(o el trato) de Argel, sobre sus años de cautiverio en esa ciudad, y El cerco de Numancia, sobre el asedio y la resistencia heroica de los numantinos frente a los romanos. En 1615 publicó un volumen titulado Ocho comedias y ocho entremeses nunca representados. Entre las comedias, escritas ya según la fórmula de Lope de Vega, destacan Los baños de Argel, Pedro de Urdemalas y El rufián dichoso. Los entremeses (como los pasos de Lope de Rueda) son piezas breves de carácter humorístico, acción sencilla y personajes populares, que se representaban en los entreactos de las comedias. Los más famosos son El retablo de las maravillas, La guarda cuidadosa y La cueva de Salamanca.

LAS NOVELAS DE CERVANTES

La Galatea (1585), novela pastoril al estilo de La Diana, de Jorge de Montemayor: los personajes son pastores idealizados, el tema es amoroso y la acción transcurre en una naturaleza idílica ("locus amoenus"). Revela que el autor no ha encontrado aún su camino como novelista. El propio autor definió las novelas pastoriles como "cosas soñadas y bien escritas, para entretenimiento de los ociosos y no verdad alguna".

Las novelas ejemplares: (1613). Conjunto de doce novelas cortas. Se llaman ejemplares porque en todas ellas, según Cervantes, podía encontrarse algún ejemplo moralmente provechoso. Es un género nuevo en España con precedentes en Italia. Se suelen dividir en dos grupos: unas serían más idealistas, con mayor predominio de la fantasía, de mayor influjo italiano. Las otras son más realistas, y la atención a la vida española es dominante.

Los trabajos de Persiles y Segismunda (1617). Publicada después de su muerte, en 1617. de acuerdo con el esquema de la novela bizantina, cuenta las aventuras de dos enamorados que, tras un largo y accidentado viaje por varios países, llegan a Roma, donde se casan (los trabajos a que se refiere el título son los naufragios, peligros, secuestros, etc., por los que pasan los protagonistas). Realismo e idealismo aparecen aquí mezclados de nuevo por la diversidad de personajes, ambientes y estilo que muestra; viene a ser una recapitulación de la obra cervantina.

El Quijote. La primera parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha se publicó en 1605,en Madrid, y la segunda, en 1615.

Publicación. En 1605 el éxito fue tal que se reimprimió cinco veces ese mismo año. Muy pronto fue traducida al francés y al inglés. La segunda parte se publica en 1625. Se hicieron dieciséis ediciones en vida del autor. Hoy puede leerse en las principales lenguas del mundo.

Intención. El propósito inicial de Cervantes no fue otro, según él mismo afirma, que el de "poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías". Pero esta intención primera pronto se vio desbordada, pues el Quijote es mucho más que una parodia de los libros de caballerías. Existía un anónimo Entremés de los romances, que tal vez leyó Cervantes, en el que un ignorante labrador pierde la razón leyendo el romancero, e imita las hazañas de su heroicos personajes. Tal vez fuera este el modelo inicial de Cervantes.

Composición. La obra se halla estructurada formalmente en dos partes, y su acción se organiza en torno a las tres salidas de don Quijote. Las dos primeras se narran en la primera parte, y la última, en la segunda.

La primera salida comprende los capítulos del 2º al 6º, desde que es armado caballero en una venta hasta que, herido y maltrecho, es devuelto a casa por un vecino suyo; mientras guarda cama, el cura y el barbero le queman la mayoría de sus libros.

La segunda salida, en compañía ya de Sancho, comprende los capítulos 7º al 52º. En ella ocurren las aventuras de los molinos de viento, del yelmo de Mambrino, de los rebaños, de los galeotes, de los pellejos de vino, etc. Entre las aventuras de don Quijote se intercalan algunas narraciones cortas: la historia de Marcela y Grisóstomo (novela pastoril), la del cautivo (novela morisca), la de Cardenio y Luscinda (sentimental) y la del curioso impertinente.

Aparecen también los dos famosos discurso de don Quijote: el de la "edad de oro" y el de "las armas y las letras". Finaliza con el encantamiento de don Quijote y su regreso a la aldea.

La tercera salida se narra en los setenta y cuatro capítulos de la segunda parte, con un recorrido geográfico más amplio (desde la Mancha a Barcelona, y regreso).

Argumento. El caballero manchego Alonso Quijano pierde el juicio de tanto leer libros de caballerías. Queriendo imitar a los héroes de esas novelas, cambia su nombre por el de don Quijote de la Mancha y se lanza al mundo en busca de aventuras. Le guían nobles ideales: deshacer agravios, proteger a los débiles, implantar justicia y merecer el amor de Dulcinea del Toboso, nombre que él da a una ruda labradora de un pueblo cercano llamada

Aldonza Lorenzo. Armado de forma grotesca y montado en un viejo caballo, Rocinante, llega a una venta -que él imagina ser un castillo-, donde es armado caballero entre las burlas de todos. Libera a un muchacho de los malos tratos de su amo, es golpeado brutalmente por unos mercaderes y un vecino lo devuelve a su casa. Ya repuesto, inicia la segunda salida, acompañado por un labrador, Sancho Panza, a quien ha convencido para que le sirva como escudero a cambio de riquezas y poder.

Tras numerosas aventuras de las que siempre sale malparado -lucha contra unos molinos de viento que él confunde con gigantes, liberación de unos criminales que después le apalean...-, se retira a hacer penitencia a Sierra Morena. Sus amigos, el cura y el barbero, que han salido en busca suya, lo encierran en una jaula y lo traen engañado al pueblo.

En la segunda parte, de nuevo en compañía de Sancho, llegan al reino de Aragón, donde son objeto de las burlas de unos duques: nombramiento de Sancho como gobernador de la ínsula Barataria, aventura de Clavileño, etc. Tras muchas aventuras, se dirigen a Barcelona, ciudad en la que don Quijote es derrotado por el Caballero de la Blanca Luna. Éste, que es en realidad su amigo Sansón Carrasco, le impone la condición de volver a su tierra. Don Quijote, triste y apenado, regresa a su pueblo, donde muere al poco tiempo, después de haber recuperado la razón.

Personajes.Don Quijote. Sobre todo en la primera parte, no distingue entre la realidad y la ficción. Más aún, transforma la realidad para acomodarla a sus ideales. En la segunda parte, en cambio, se inicia un proceso de "desquijotización": ve las cosas tal como son, y son los demás los que le cambian la realidad para burlarse de él con aventuras fingidas. Don Quijote es considerado como símbolo del hombre idealista que lucha por imponer su verdad contra el mundo.

Sancho Panza. Contrapunto de don Quijote, representa el sentido práctico de la vida, la visión realista y materialista de las cosas; sin embargo, también él evoluciona a medida que avanza la novela, aproximándose, en una progresiva "quijotización", a la visión idealista de su amo.

La lengua y el estilo. La lengua abarca todos los niveles, y cada personaje emplea el nivel de habla que le corresponde: don Quijote se expresa a veces con el lenguaje altisonante y afectado de los héroes caballerescos, y con naturalidad en otras ocasiones. Sancho recurre al lenguaje popular, con numerosos refranes y expresiones coloquiales. Con esta mezcla de estilo rompe con la norma aristotélica clasicista.

Influencia del Quijote: su influencia en toda Europa fue enorme y gracias a ella nació la novela realista moderna. Fue concretamente en Inglaterra donde se desarrolló la nueva forma de novelar. Henry Fielding (1707-1754) lo imita en su novela Joseph Andrews. Lawrence Sterne (1713-1768) también lo imita en su celebérrima novela Tristam Sandy. De ambos arranca la gran novela inglesa y europea del siglo XIX, con Dickens a la cabeza.

El Quijote de Avellaneda. En 1614 apareció en Tarragona una continuación apócrifa del Quijote con el título de Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, firmado por Alonso Fernández de Avellaneda, de quien sólo se sabe que era aragonés. En esta falsa segunda parte, don Quijote es un loco vulgar, y Sancho un rústico maleducado.

Cervantes, para salir al paso del incidente, se apresuró a publicar la auténtica segunda parte del Quijote y respondió en el prólogo a los insultos dirigidos a él por Avellaneda, que se había burlado de su vejez.





 

 


(C) Escuela Internacional
C/ Talamanca, 10, 28807 Alcalá de Henares (Madrid), España
Teléfono: +34 91 883 12 64, Fax: +34 91 883 13 01
e-mail: info@escuelai.com