Número VIII
Agosto, 2006

Diario de a bordo

Centro de Arte Contemporáneo

La otra Málaga

Diferencias culturales...

¿Por qué he venido a España?

 

Diario de a bordo

Hola, somos un grupo de jóvenes que estamos aprendiendo español en la Escuela Internacional de Málaga y hemos decidido poner en común qué es lo que más nos gusta a cada uno de España y de Málaga en particular.
Vente con nosotros a descubrir que nos gusta y nos llama más la atención de este país y de esta ciudad.

Me llamo Travis y voy a ser el portavoz de todos mis compañeros, ¡a ver que nos cuentan!:

Mi compañera Rhiannon es estudiante de arquitectura, ¿adivináis de que nos va a hablar? Pues bien, ahí va:

“Me gustan los edificios españoles, en Andalucía y, sobre todo, los pueblos están llenos de casas blancas. Como os ha dicho Travis, soy estudiante de arquitectura y sé que los colores blancos repelen el calor algo muy necesario en Andalucía, como podréis comprobar si venís alguna vez por aquí. También hay muchos edificios con contraventanas, para evitar también ese paso de la luz que tanto molesta sobre todo al mediodía.

Además podemos ver claras influencias musulmanas, como rejas, arcos y grandes portones. Uno de estos edificios en Málaga es “La Alcazaba”, pero también podemos visitar otros como “La Alhambra” de Granada, o “La Mezquita” de Córdoba, todas ellas en Andalucía. ¡No dejes de visitarlas, son una maravilla!.
El arquitecto español más famoso para mi es “Antonio Gaudí” y su gran obra la “Sagrada Familia” de Barcelona, una de las grandes catedrales del mundo.
Como véis es mi gran pasión y espero contagiaros, os dejo con Travis y el resto de mis compañeros.

Bueno chicos aquí tenemos de todo, así que después de un poco de cultura, ¿qué os parece si nos vamos un ratito a la playa? Eso es lo que hacen todos los días tres de mis compañeros, vamos a ver que nos cuentan:

“Hay muchas playas en Málaga, pero nuestra favorita es “La Malagueta”; en ella hay duchas, hamacas y sombrillas. Además la playa está muy cerca del centro de la ciudad y es muy fácil ir en bus o a pie si te gusta pasear.
Nos gusta ir a la playa después de nuestras clases;pasamos dos o tres horas. Dormimos, nadamos o leemos una revista o un libro. No vamos todos los días, porque hace mucho calor y no queremos quemarnos pero, sobre todo, bebemos mucha agua para no deshidratarnos. No nos gustan las playas cuando hay muchos niños o familias.

Vale chicos, ¿qué más podemos hacer en Málaga, después de nuestras clases?
A nuestro compañero Andrea le llama mucho la atención las corridas de toros, a ver que nos dice:


“Tengo mucha curiosidad por las corridas Travis, porque es una gran tradición en España, aunque sé que no es seguida por todos los españoles. Para mi no es una gran fiesta matar toros pero pienso que la tradición es muy importante y muy rica en símbolos culturales profundos que la pueden justificar.
Veo el espectáculo como una forma de exorcismo para poder matarlos mejor, pero creo que es mejor ver una corrida de toros que un telediario. ¡Lo siento por los toros!




Muy bien chicos y ¿qué mas? Ah sí, tenemos nuestra profesora de baile, ¿qué nos contará?

“Me interesa mucho el baile flamenco. Soy inglesa y durante mis estudios de español en Inglaterra conocí el baile flamenco y aprendí mucho. Mis estudios de español en Málaga incluyen también clases de baile los martes, ¡son muy divertidas e interesantes! Pero es muy difícil mover las manos. En Inglaterra soy profesora de baile latino, disco y de salón y me gusta mucho.

¡De acuerdo chicos! ¿Y sabéis que he descubierto que se puede hacer también en Málaga? ¡ Montar en bici!

Es fantástico montar en bici en Málaga, sobre todo por el paseo marítimo donde no hay coches ni ruidos. He alquilado una bicicleta por todo el tiempo que voy a estar aquí y es un gran ejercicio. Puedes pasear, mientras admiras una puesta de sol al borde del mar.

Así que ya sabéis no dejéis de visitar otros países, aprender una nueva lengua, conocer a gente fantástica y divertíos. Hay miles de maneras de pasarlo bien a la vez que aprendemos.

Un abrazo y hasta pronto.

Travis Morton
Maggie Permutter
Andrea Holfmann
Kim Nys
Rhiannon French
Lucia Raschewski
Max Bohne
Andreas Wegehaupt