Página principal | Cursos de español | Cultura española | Folleto | Inscripción | English

26-09-2008  
Aprender español
Acerca de E.I.
¿Por qué español?
¿Por qué E.I.?
Folleto Gratis
¡Matricúlese ahora!
Destinos E.I.
Alcalá de Henares, España
Salamanca, España
Málaga, España
San Rafael, Costa Rica
Tamarindo, Costa Rica
Cuernavaca, México
Playa del Carmen, México
Cursos de español
Ofertas Especiales
Cursos de español
Alojamiento
Actividades / Excursiones
Precios y Fechas
Servicios Gratuitos
Examen de nivel
E.I.
Vídeo
Álbum de fotos
Recomendaciones
Newsletter
Contactar
Descargas
Información
Visado
Créditos universitarios
Estudiantes Suecos - CSN
Bildungsurlaub
Colaboradores E.I.
Agentes E.I.
Universidades y Escuelas

Volver al Índice de lecciones de gramática


Oraciones subordinadas sustantivas

Introducción teórica esbola.gif (2499 bytes) Ejercicios

Consideraciones generales

Se llaman así porque cumple funciones, que normalmente, desempeña un sustantivo.Es decir, sujeto, complemento directo, complemento indirecto...

De manera general, se puede decir, que se corresponden con el siguiente esquema.

Verbo 1 (o expresión) + que + Verbo 2 (indicativo/subjuntivo)
Verbo 1 (o expresión) + Verbo 2 (infinitivo)

 


Regla I. Verbos “de cabeza”:

 

  • Actividad mental: creer, pensar, opinar, imaginar, suponer, considerar, adivinar...
  • Comunicación: decir, contar, comentar, manifestar, contestar, comunicar, indicar, declarar, ...
  • Percepción: ver, oír, notar, descubrir, darse cuenta, percibir, ...

Si el verbo principal es afirmativo el subordinado va en indicativo.
Creía que se hacía así.

Si el verbo principal es negativo el subordinado va en subjuntivo.
No creo que haya llegado a tiempo.

 

Excepciones: El verbo subordinado va en indicativo aunque el verbo principal sea negativo cuando:
- Es un imperativo: No creas que estoy enfadada.
- Está en una pregunta: ¿No crees que ya tenía que haber llegado?
- Le sigue una interrogativa indirecta: No sabe cómo hacerlo.

Regla II. Verbos “de corazón”:

 

  • Sentimiento: gustar, alegrarse de, avergonzarse de, encantar, enorgullecerse de, extrañarse de, dudar, darle a uno igual, pena, rabia, ...
  • Voluntad, deseo o influencia (mandato, prohibición o consejo): querer, desear, esperar, preferir, intentar, conseguir, pedir, ordenar, aconsejar, recomendar, pretender, ...

Si el verbo principal y el subordinado tienen el mismo sujeto lógico: infinitivo.

Me encanta pasar el fin de semana en el campo.
A mí =
yo
 

Si el sujeto lógico del verbo principal y del subordinado es diferente: que + subjuntivo.

Me encanta que vengas conmigo al campo.
A mí
=/
 

Si el verbo principal es de influencia admite una doble construcción:
Mis padres no me dejaban llegar/ que llegara tarde a casa.

 


Verbos con doble construcción

Hay verbos que tienen un significado diferente si se construyen con Indicativo o con Subjuntivo.

Verbos Indicativo Subjuntivo
Decir Informar Aconsejar/orden
Sentir Notar Lamentar
Convencer Demostrar Influir
Insistir Decir repetidas veces

Influir

Pensar Reflexionar Inlfuir

Expresiones que se construyen como los verbos de la regla I o la regla II

 

1.- Expresiones que aparecen en indicativocuando están en forma afirmativa, y en subjuntivo cuando están en forma negativa:

Es evidente Dar la impresión de Dar la sensación de
Es indiscutible   Dar la sensación de Dar(se) la coincidencia  
Es cierto  Dar(se) el hecho de Dar(se)la circunstanciade
Es indudable Darse cuenta de    Hacerse la ilusión de
Es manifiesto     Caer en la cuenta de  Hacerse la idea de
Es patente Dejar entrever Estar convencido de
Es obvio Ser consciente de Estar seguro de 
Es verdad      Me (le,...) consta Que conste 
Es seguro Se ve Se conoce
Es / está claro Resulta (resultó) Sucede (había sucedido)
Está visto Pasa (pasaba)   Dar la impresión de
Está demostrado Dar a entender  

 

2.- Expresiones que aparecen con infinitivo cuando hay el mismo sujeto en la proposición principal y en la subordinada, y con subjuntivo cuando hay dos sujetos distintos:

es bueno, es malo, es mejor, es peor, es fácil, es difícil, es conveniente, es necesario, es raro, es curioso, es extraño, es milagroso, está bien, está mal, es probable, es   probable, es posible, es imposible, es útil, es inútil, es suficiente con, es estupendo, es magnífico, es maravilloso, es esencial, es imprescindible, es indispensable, es sorprendente, es natural, es justo, es injusto, es estúpido, es ridículo, es terrible, es horroroso, es lógico, es preciso, es un fastidio, es una lata, es una pena, es una suerte, es una ventaja, es una barbaridad, es una coincidencia, es un disparate, es una bobada, es una tontería, es una locura, es una lástima, es mentira, estar temeroso de, estar decidido a, estar acostumbrado a, estar dispuesto a, estar asombrado de, estas maravillado de , estar sorprendido de, estar encantado de, estar contento de, estar orgulloso de, estar ilusionado con, estar satisfecho de, estar pendiente de, ser partidario de, tener interés en, no hay (la menor) posibilidad (oportunidad, esperanza,...) de, a mi que (no), por mí que (no), qué suerte, hace falta, conviene, basta, puede ser, dar pena (rabia, gusto, alegría, tristeza, vergüenza,...), (ya) es hora de, (ya) va siendo hora de, no hay derecho a, más vale, vale más, ...

 


Cultura española
Don Quijote de la Mancha
Literatura española
Provincias y Ciudades
Fiestas españolas
Tópicos de España
Españoles internacionales
Cocina española
Plaza Mayor Salamanca
Guía de...
Cursos de Español
España
Málaga
Costa Rica
México