Página principal | Cursos de español | Cultura española | Folleto | Inscripción | English

26-09-2008  
Aprender español
Acerca de E.I.
¿Por qué español?
¿Por qué E.I.?
Folleto Gratis
¡Matricúlese ahora!
Destinos E.I.
Alcalá de Henares, España
Salamanca, España
Málaga, España
San Rafael, Costa Rica
Tamarindo, Costa Rica
Cuernavaca, México
Playa del Carmen, México
Cursos de español
Ofertas Especiales
Cursos de español
Alojamiento
Actividades / Excursiones
Precios y Fechas
Servicios Gratuitos
Examen de nivel
E.I.
Vídeo
Álbum de fotos
Recomendaciones
Newsletter
Contactar
Descargas
Información
Visado
Créditos universitarios
Estudiantes Suecos - CSN
Bildungsurlaub
Colaboradores E.I.
Agentes E.I.
Universidades y Escuelas

Volver al Índice de lecciones de gramática


Ser y estar


Usos

 

1. Usos exclusivos de 'ser'


- Identificación o definición: Es una chica que se llama María.
- Origen o nacionalidad: Es de Arequipa, es peruana.
- Profesión: Es estudiante. Cuando se habla de una actividad temporal se puede usar estar de: En verano está de socorrista en una piscina municipal.
- Ante sustantivos o equivalentes (infinitivos, pronombres, lo+ adjetivos): Querer es poder. Quién lo sabe es él. Eso es lo mejor que te podía ocurrir.
- Ante adjetivos que indican ideología: Es demócrata.
- Expresar destinatario o finalidad: Estos libros son para ti.
- Con el sentido de ocurrir/suceder, tener lugar en el tiempo y en el espacio: La fiesta será a las ocho en mi casa.
- Con números cardinales se usa ser para indicar cantidades totales:En clase somos ocho estudiantes.
- Precio: se usa ser cuando nos referimos a algo que vamos a abonar: ¿Cuánto es?
- Materia: Ser de : La mesa es de madera.
- Tiempo. Fecha, época, estación y día de la semana se expresa con ser, pero coloquialmente, podemos usar la expresión estamos a : Hoy es lunes, estamos a lunes.Con hora y partes del día sólo podemos usar ser.
- Temperatura: ser de y de forma coloquial estar a : La temperatura es de 20 grados / estamos a 20 grados.
- Voz pasiva de agente (ser + participio) . Expresa una acción, pero con mayor énfasis en el objeto que en el agente. La decisión ha sido tomada por la persona responsable.



2. Usos exclusivos de 'estar'

- Estar + gerundio: Está lloviendo.
- Localización: La clase 9 está en la planta de arriba. *Cuando situamos un evento en el espacio o en el tiempo se utiliza Ser: El concierto será el viernes en la plaza de toros.
- Con participios que expresan estados de ánimo: procupado, desolado, asustado, satisfecho...
- Con números cardinales se usa ser para indicar cantidades parciales :En clase estamos ocho estudiantes (suponemos que el número total de estudiantes es mayor)
- Precio: se usa estar cuando nos referimos a un precio variable: ¿A cuánto está el euro esta semana?
- Materia:Estar hecho/a de : La mesa está hecha de madera.
- Voz pasiva de estado (estar + participio). Expresa el resultado de una acción, con sentido durativo:La decisión ya está tomada.

3. 'Ser'y 'Estar': Descripción y valoración.


- Se presenta la descripción como algo objetivo: Es muy barato, voy a comprármelo.
- Características sustanciales al sujeto: Es muy simpático y agradable.
- Cualidad apreciada por el hablante: ¡Qué azul está hoy el mar!

Hay adjetivos que normalmente sólo se usan con estar (contento, embarazada...) y otros que se emplean más con ser (lógico, comprensible ...).
En muchos casos, la elección entre ser y estar depende de la voluntad del hablante de ser más o menos objetivo.



4. Resumen de los usos más frecuentes de 'ser' y 'estar'
SER
ESTAR
Cualidades esenciales
Nacionalidad, procedencia: Estas magdalenas son de mi pueblo.
Materia: Esta chaqueta es de cuero.
Profesión: Mi abuela era modista.
Cualidad permanente: El vino de Málaga es dulce.

Cualidades circunstanciales

Actitud, intención: Estoy a favor de la huelga.
Cargo, función o actividad temporal: Inma está de administrativa.
Apreciación del hablante: Pedro está muy alto para su edad.
Apreciación del hablante: Pedro está muy alto para su edad.
Situación temporal: Rafa estuvo de fiesta anoche.
Definiciones y caracterizaciones
El español es la cuarta lengua más hablada del mundo.

Localización y postura
Galicia está en el noroeste de España./ Estoy de pie.
Precio
¿Cuánto es? Son 3 €.

Precio temporal

¿A cuánto están hoy los tomates?
Fecha y hora
¿Qué hora/ día es? Son las 12/ es viernes.


Fecha y temperatura

Estamos a 20 de marzo. / El agua está a 20ºC

Espacio y tiempo de un evento

El partido fue el domingo.


 

5. Adjetivos que cambian de significado al usarse con 'ser' o 'estar'
SER
ADJETIVO
ESTAR
comunicativo
ABIERTO
resultado de abrir
que produce aburrimiento
ABURRIDO
que siente aburrimiento
servicial, amable
ATENTO
que presta atención
honesto, noble, buen comportamiento
BUENO
-con salud
-con buen sabor
-físicamente atractivo (coloquial)
carácter: hablar poco
CALLADO
no eestar hablando (estado)
que produce cansancio
CANSADO
que siente cansancio
religión
CATÓLICO
no estar católico: no encontrarse bien de salud
educado, servicial
DISPUESTO
preparado para algo
- descarado, poca educación
- reciente, nuevo
FRESCO
-equivocado (irónico)
-no caliente (estado)
serio
GRAVE
muy mal de salud
egoísta, se siente atraido por lo material
INTERESADO
sentir interés por algo, ser aficionado a
inteligente
LISTO
preparado/acabado
vil, cruel, mala actitud
MALO
-enfermo
-tener mal sabor
-estar en malas condiciones
que molesta, produce molestias
MOLESTO
que siente incomodidad
ser un muerto: ser aburrido
MUERTO
sin vida (estado)
raza
NEGRO
enfadado
soberbio, que no admite sus errores
ORGULLOSO
estar orgulloso de: sentir satisfacción por algo
-tener el color verde
-obsesionado por el sexo
VERDE
no tener experiencia
que actúa con violencia
VIOLENTO
estar incómodo en una situación (estado)
alegre
VIVO
con vida (estado)

 

 

 


 


Cultura española
Don Quijote de la Mancha
Literatura española
Provincias y Ciudades
Fiestas españolas
Tópicos de España
Españoles internacionales
Cocina española
Plaza Mayor Salamanca
Guía de...
Cursos de Español
España
Málaga
Costa Rica
México