Página principal | Cursos de español | Cultura española | Folleto | Inscripción | English

28-08-2008  
Aprender español
Acerca de E.I.
¿Por qué español?
¿Por qué E.I.?
Folleto Gratis
¡Matricúlese ahora!
Destinos E.I.
Alcalá de Henares, España
Salamanca, España
Málaga, España
San Rafael, Costa Rica
Tamarindo, Costa Rica
Cuernavaca, México
Playa del Carmen, México
Cursos de español
Ofertas Especiales
Cursos de español
Alojamiento
Actividades / Excursiones
Precios y Fechas
Servicios Gratuitos
Examen de nivel
E.I.
Vídeo
Álbum de fotos
Recomendaciones
Newsletter
Contactar
Descargas
Información
Visado
Créditos universitarios
Estudiantes Suecos - CSN
Bildungsurlaub
Colaboradores E.I.
Agentes E.I.
Universidades y Escuelas

Volver al Índice de lecciones de gramática


La voz pasiva


Forma


1.- Se forma con el verbo SER + participio del verbo correspondiente.

2.- En las oraciones pasivas, el participio del verbo que ha sido pasivizado concuerda en género y número con el sujeto gramatical.



'Las casas han sido construidas por esas personas'


3.- Normalmente, el agente de una pasiva, cuando está expresado, se introduce en español con la preposición por .

'Las casas han sido construidas por esas personas'

 

4.- Formas simples:

Presente Pretérito Imperfecto
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes
soy
eres
soy
somos
sois
son
amado
amado
amado
amado
amado
amado
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes

era
eras
era
éramos
erais
eran

amado
amado
amado
amado
amado
amado
Pretérito indefinido Futuro Simple
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes
fui
fuiste
fue
fuimos
fusteis
fueron
amado
amado
amado
amado
amado
amado
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes

seré
serás
será
seremos
seréis
serán

amado
amado
amado
amado
amado
amado
Condicional Simple
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes

sería
serías
sería
seríamos
seríais
serían

amado
amado
amado
amado
amado
amado

 

5.- Formas compuestas:

Pretérito Perfecto Pretérito Pluscuamperfecto
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes

he
has
ha
hemos
habéis
han

sido
sido
sido
sido
sido
sido

amado
amado
amado
amado
amado
amado
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes

había
habías
había
habíamos
habíais
habían

sido
sido
sido
sido
sido
sido
amado
amado
amado
amado
amado
amado
Futuro Compuesto Condicional Compuesto
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes

habré
habrás
habrá
habremos
habréis
habrán

sido
sido
sido
sido
sido
sido

amado
amado
amado
amado
amado
amado
Yo

Él/ Ella/Usted
Nosotros/as
Vosotros/as
Ellos/Ellas/Ustedes

habría
habrías
habría
habríamos
habríais
habrían

sido
sido
sido
sido
sido
sido

amado
amado
amado
amado
amado
amado


Usos

La voz pasiva es un recurso del que dispone el hablante para transformar uno de los complementos de un verbo (complemento directo) en su sujeto gramatical. El sujeto activo del proceso se convierte en agente.

Voz activa:'Los bomberos apagaron el fuego'

Sujeto
Verbo
Complemento Directo
Los bomberos
apagaron
el fuego

Voz pasiva: 'El fuego has sido apagado por los bomberos'

Sujeto
Verbo en voz pasiva
Complemento Agente
El fuego
fue apagado
por los bombero

Normalmente se emplea la voz pasiva por motivos de coherencia del discurso, cuando el complemento que se decide transformar en sujeto ya está contextualizado, para evitar rupturas con lo anterior. Con la pasiva podemos dar la vuelta a la frase y enlazar con lo que estábamos hablando.

Con frecuencia, podemos encontrar una oración en voz pasiva sin complemento agente, debido a que no interesa hablar de la persona que ha producido esa acción, sino de la acción misma y de su complemento, que ahora a pasado a ser sujeto en la pasiva.

En español se establece una distinción entre la pasiva del proceso y la pasiva de resultado

  1. La pasiva de proceso se forma con el verbo SER + participio del verbo correspondiente.
  2. La pasiva de resultado se forma con el verbo ESTAR+ participio del verbo correspondiente.

 


Cultura española
Don Quijote de la Mancha
Literatura española
Provincias y Ciudades
Fiestas españolas
Tópicos de España
Españoles internacionales
Cocina española
Plaza Mayor Salamanca
Guía de...
Cursos de Español
España
Málaga
Costa Rica
México